-
1 условия равновесия
условия равновесия
Соблюдение равенства нулю суммы проекций внешних и внутренних сил на каждую из координатных осей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > условия равновесия
-
2 условия равновесия
1) Economy: equilibrium conditions2) Automation: quiescent conditionsУниверсальный русско-английский словарь > условия равновесия
-
3 условия равновесия в сфероидальном ящике
Makarov: equilibrium spheroidal-box conditionУниверсальный русско-английский словарь > условия равновесия в сфероидальном ящике
-
4 условия равновесия смеси
Coolers: mixture equilibrium conditionsУниверсальный русско-английский словарь > условия равновесия смеси
-
5 условия равновесия фазы
Metallurgy: phase equilibrium conditionsУниверсальный русско-английский словарь > условия равновесия фазы
-
6 условия равновесия
equilibrium conditions -
7 условия равновесия
Русско-английский словарь по машиностроению > условия равновесия
-
8 из условия равновесия
Из условия равновесия-- From a balance of drag and centrifugal forces acting on the fuel droplet, the following equation can be derived.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > из условия равновесия
-
9 условия ксенонового равновесия ядерного реактора
условия ксенонового равновесия ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > условия ксенонового равновесия ядерного реактора
-
10 условия ксенонового равновесия ядерного реактора на полной мощности
условия ксенонового равновесия ядерного реактора на полной мощности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > условия ксенонового равновесия ядерного реактора на полной мощности
-
11 условия ксенонового равновесия
Engineering: equilibrium xenon conditionsУниверсальный русско-английский словарь > условия ксенонового равновесия
-
12 условия ксенонового равновесия на полной мощности
Универсальный русско-английский словарь > условия ксенонового равновесия на полной мощности
-
13 условия статического равновесия
Engineering: static equilibrium conditions, static-equilibrium conditionsУниверсальный русско-английский словарь > условия статического равновесия
-
14 условия теплового равновесия
1) Metallurgy: heat equilibrium conditions2) Coolers: thermal equilibrium conditions3) Automation: heat equilibrium conditionУниверсальный русско-английский словарь > условия теплового равновесия
-
15 условия фазового равновесия
Coolers: phase equilibrium conditionsУниверсальный русско-английский словарь > условия фазового равновесия
-
16 условия теплового равновесия
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > условия теплового равновесия
-
17 условия ксенонового равновесия
Русско-английский политехнический словарь > условия ксенонового равновесия
-
18 условия статического равновесия
Русско-английский политехнический словарь > условия статического равновесия
-
19 метод вертикального равновесия
1) Geology: (условия) vertical equilibrium2) Sakhalin energy glossary: vertical equilibriumУниверсальный русско-английский словарь > метод вертикального равновесия
-
20 метод (условия) вертикального равновесия
Geology: vertical equilibriumУниверсальный русско-английский словарь > метод (условия) вертикального равновесия
См. также в других словарях:
условия равновесия — Соблюдение равенства нулю суммы проекций внешних и внутренних сил на каждую из координатных осей [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики науки технические другие EN conditions of equilibrium DE… … Справочник технического переводчика
условия равновесия — pusiausvyros sąlygos statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. equilibrium conditions vok. Gleichgewichtsbedingungen, f rus. условия равновесия, n pranc. conditions d équilibre, f … Radioelektronikos terminų žodynas
дифференциальные условия равновесия — [differential equilibrium conditions] условия статического равновесия любой точки среды, находящейся в напряженном состоянии, в виде: ∂σx/∂x + ∂σxy/∂y + ∂σxz/∂z = 0 ∂σxy/∂x + ∂σy/∂y + ∂σyz/∂z = 0 ∂σxz/∂x + ∂σzy/∂y + ∂σz/∂z = 0 В сокращенной… … Энциклопедический словарь по металлургии
УСЛОВИЯ РАВНОВЕСИЯ — соблюдение равенства нулю суммы проекций внешних и внутренних сил на каждую из координатных осей (Болгарский язык; Български) условия за равновесие (Чешский язык; Čeština) podmínky rovnováhy (Немецкий язык; Deutsch) Gleichgewichtsbedingungen… … Строительный словарь
условия захвата — [gripping conditions] определенное соотношение при прокатке, связывающее угол захвата и коэффициент или угол трения, при которых обеспечивается первичный захват металла валками и заполнения очага деформации; Смотри также: Условия условия труда … Энциклопедический словарь по металлургии
Условия — [conditions]: Смотри также: условия труда дифференциальные условия равновесия технические условия (ТУ) начальные условия … Энциклопедический словарь по металлургии
условия ксенонового равновесия ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN equilibrium xenon conditions … Справочник технического переводчика
условия ксенонового равновесия ядерного реактора на полной мощности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN full power equilibrium xenon conditions … Справочник технического переводчика
УСЛОВИЯ СТАБИЛЬНОСТИ — (stability conditions) Условия, при которых система после возмущений склонна возвращаться в свое первоначальное состояние. Этот процесс может включать колебания, а состояние равновесия (equilibrium state), в которое система возвращается, может… … Экономический словарь
УСЛОВИЯ РУДООТЛОЖЕНИЯ — условия, определяющие развитие процесса рудоотложения, его скорость, характер минер. парагенезисов, формы выделения руд и т. п. Рудоотложение обусловливается рядом физико хим. факторов, к которым относятся температура, давление, окислительно… … Геологическая энциклопедия
ТЕОРИЯ ЭКОНОМИЧЕСКОГО РАВНОВЕСИЯ — теория, пытающаяся объяснить механизм функционирования капиталистического воспроизводства. Объединяет теории предельной полезности, предельной производительности и спроса предложения, на основе которых строит систему экономико математических… … Большой экономический словарь